《自然—免疫学》在线报道了有关脓毒症患者的免疫系统是怎样爆发故障的新发明。该研究展示了一种让免疫系统瘫痪爆发逆转的新要领——免疫系统瘫痪是脓毒症的后期体现症状。

    脓毒症通常是由细菌或真菌进入血液引起，通常在就医时爆发并且往往致命。在熏染后数小时里，免疫细胞会变得极端活跃，通常在数天后，免疫系统爆发瘫痪，患者将无法对抗其他熏染。可是，科学家一直未弄清，在脓毒症后期，免疫反应中的白细胞究竟施展了什么作用。

    Tom van der Poll、Mihai Netea等人剖析了54人身体内白细胞的代谢转变，这54人中有33人为细菌所致脓毒症患者，13人为真菌所致脓毒症患者，剩下8名康健自愿者为比照组，这8人赞成通过注射仅会导致流感短期症状爆发的低剂量的方法履历稍微的脓毒症熏染历程，等同于研究职员之前用于小鼠注射实验的水平。他们发明，细胞总的代谢运动急剧下降，导致了白细胞无法有用应对细菌或真菌熏染导致的脓毒症。当患者的脓毒症治愈后，其身体免疫系统里的细胞的代谢运动恢复正常。研究职员通过用γ滋扰素（一种由正常白细胞在康健状态下释放出的因子）治疗的方法，乐成恢复了真菌熏染导致的脓毒症患者体内白细胞的代谢运动和反应能力。

    白细胞代谢历程中的这些显着的、可调解的转变或可成为有用治疗脓毒症这种重症的一个潜在标靶。